I've read a bit more and am coming to the conclusion that one size doesn't fit all. It depends on mast size, boom size and sail size and matbe lateen sails are used differently on different boats in different psrts of the world and comparing the Indian Ocean sailing ships with the Mediterranean ones might lead to wrong conclusions.
A typical case of the more I know the less I understand.