Someday, yes. Its only a minor point; the arcs as they are are over complex, but they work. And the game system is definitely one of the better ones I've used for AoS games ;)

I've just checked and in fact there is a rule that closes the "chose which range to use" question - where a ship can be engaged using the central arc as well as a forward and aft arc the firing factors for the central arc are used. It can still give rise to some interesting debates over range but to be honest the circumstances in which they are likely to occur are rare.