The most common damage from collision I remember from battles are lost bowsprits and rigging damage.
When running aground you often lost masts to my knowledge. It's not unheard of to spring a leak either. I can't recall any cases of fires but I would think that lanterns could come loose and start a fire too. I'd say special damage would almost be more relevant than just numerical damage to the hull.