"Head-ons" are one of those situations where some degree of interpretation is required I think