Macht weiterhin keinen Sinn.
Deine Übersetzung ist auch nicht ganz richtig ( meine ich). Es müßte lauten : Die selbe Kennzeichnung (Sternchen) gilt für unterschiedliche Auswirkungen die eine Option haben kann .....
Die selbe Kennzeichnung (Sternchen), hat aber immer die selben Auswirkungen, egal mit welchen Regeln ich spiele.
Beispiel : S 34 let the men drink. Es gibt nur 1 und 3 Sterne Codes. Ob ich jetzt mit Basic oder Standard Rules spiele, die Auswirkungen sind doch die selben. Also ich benutze den selben Code mit unterschiedlichen Regeln, die Auswirkungen sind aber nicht different.
Da der Satz ja nicht Spielrelevant ist, belasse ich ihn auf englisch. Und bedankt für deine Bemühungen es zu erklären.