I absolutely love how the sails on the Flying Dutchman look. That green is perfectly ghostly spooky. You need to do something with the hull to go along with it. I'm thinking maybe you should try a light wash of that same green and do a practice run on something to see if you can get the suggestion of green glow from the hull, but still keep the basics of how it looks.