"Maybe the rules somehow do reflect not the real situations perfectly in that aspect, because of course the battle line was common in historic situations"

Plotting a card ahead makes linear tactics annoyingly difficult to use. I much prefer selecting a card and then playing immediately. I think it gives a more realistic feel to the game, and avoids those odd situations